La qualificazione delle concessioni ad aedificandum

Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione sono chiamate a sciogliere il nodo relativo alla qualificazione del contratto con cui si concede ad una societa` l’uso di una superficie al fine di consentirvi l’installazione di ripetitori di segnale per la telefonia mobile, con la previsione che questa acquisti la proprieta` di tali manufatti, con l’obbligo di rimuoverli alla cessazione del rapporto. L’attualita` della questione, data dal frequente utilizzo di tali negozi nel contesto condominiale, e le ricadute che l’opzione interpretativa ha sulla disciplina applicabile agli stessi – in particolare, sulle maggioranze necessarie per la loro conclusione – rendono questa pronuncia di particolare rilevanza.